2018年08月13日
ミラノ個展 その３
こんにちは。本日２回目のアップです。
最終日の24日の個展終了後はいよいよワークショップです。
出発前はワークショップなんて考えてもいませんでしたが、TENOHA MILANO GM 牧亮平さんが急遽企画してくださいました。
こちらはワークショップのPOPです。
POP用とインスタへの告知動画用に撮影した時の様子
ワークショップは当初19時から20時・20時から21時の２交代制で考えていましたが、集まった人数が多かったこともあり、１人１枚書いてすぐ交代という流れに。
スタート時は私が「愛」「豊」「笑」を楷書と様々なパターンのデザイン書で見本を描き、その見本から好きなものを選び真似しながら書いていただいていました。
途中からは「何か描きたい言葉や文字はありますか？」と聞き、ご希望の文字をまずは私が楷書と即興でデザインしたものの２パターンを描き、ご参加の皆さんがどちらか好きな方を真似して書く…という流れに変えました。
通常日本の教室でやっている個別指導と同じく「ご希望の文字のデザインを即興で考える」というのが楽しくて仕方なくて
ワクワクです！
またご参加の皆さんのリアクションがとても良いので、その笑顔を見ていたら胸がいっぱいに・・・
また次回海外で個展するときはワークショップは必ず行いたい！と思うまでになってしまいました。
書道具を買いたい方もお見えになったのですが・・・。
次回はそういった方のための豊橋筆も持参しなきゃと思いました。
最終日に素晴らしい締めができて最高！な気持ちで終わりました。
皆さん本当にありがとうございました
一眼レフを構えているのは、ASSOCIAZIONE CULTURALE Giappone in ItaliaのAlberto Moroさん。
たくさん撮影してくださいました。
「愛」の文字で座禅をしている人を表現・・・。
サッカーを漢字で書きたいとのことで「蹴球」。足を人に見立てて「京」の「口」をボールにして表現したところ
撮影：谷口忠正さん
撮影：谷口忠正さん
撮影：谷口忠正さん
↓もう予定時間オーバーで消灯です。それでもまだまだ続きます。うれしい♪
「白鳥」をデザイン中
楷書を選びました
ワークショップの通訳をしてくれたアレッサンドラさん。アニメから飛び出してきた女の子みたい！コスプレもするそうです
牧亮平さんからうちわのご注文をいただいて。「克己」と書いています。
最後に記念撮影♪ありがとうございました！
最終日の24日の個展終了後はいよいよワークショップです。
出発前はワークショップなんて考えてもいませんでしたが、TENOHA MILANO GM 牧亮平さんが急遽企画してくださいました。
こちらはワークショップのPOPです。
POP用とインスタへの告知動画用に撮影した時の様子
ワークショップは当初19時から20時・20時から21時の２交代制で考えていましたが、集まった人数が多かったこともあり、１人１枚書いてすぐ交代という流れに。
スタート時は私が「愛」「豊」「笑」を楷書と様々なパターンのデザイン書で見本を描き、その見本から好きなものを選び真似しながら書いていただいていました。
途中からは「何か描きたい言葉や文字はありますか？」と聞き、ご希望の文字をまずは私が楷書と即興でデザインしたものの２パターンを描き、ご参加の皆さんがどちらか好きな方を真似して書く…という流れに変えました。
通常日本の教室でやっている個別指導と同じく「ご希望の文字のデザインを即興で考える」というのが楽しくて仕方なくて
ワクワクです！またご参加の皆さんのリアクションがとても良いので、その笑顔を見ていたら胸がいっぱいに・・・
また次回海外で個展するときはワークショップは必ず行いたい！と思うまでになってしまいました。
書道具を買いたい方もお見えになったのですが・・・。
次回はそういった方のための豊橋筆も持参しなきゃと思いました。
最終日に素晴らしい締めができて最高！な気持ちで終わりました。
皆さん本当にありがとうございました
一眼レフを構えているのは、ASSOCIAZIONE CULTURALE Giappone in ItaliaのAlberto Moroさん。
たくさん撮影してくださいました。
「愛」の文字で座禅をしている人を表現・・・。
サッカーを漢字で書きたいとのことで「蹴球」。足を人に見立てて「京」の「口」をボールにして表現したところ
撮影：谷口忠正さん
撮影：谷口忠正さん
撮影：谷口忠正さん
↓もう予定時間オーバーで消灯です。それでもまだまだ続きます。うれしい♪
「白鳥」をデザイン中
楷書を選びました
ワークショップの通訳をしてくれたアレッサンドラさん。アニメから飛び出してきた女の子みたい！コスプレもするそうです
牧亮平さんからうちわのご注文をいただいて。「克己」と書いています。
最後に記念撮影♪ありがとうございました！
2018年08月13日
ミラノ個展 その２
こんにちは。お盆休みですね。
私は10日までが締め切りの山場でしたが、今はそれも無事に越えてゆっくりしています。
とはいえ、次の個展まで一ヶ月切っていますので、そろそろエンジンをかけなければ！です。
でもダラーっと屍のように寝てしまいます。
さて前回の続き。
ミラノ個展を開催して一番嬉しかったのは、作品を見て表情がパーっと笑顔に変わる瞬間に多く立ち会えたことです！
私が作品を作る一番の目的はこれ！これを求めていたんです！！！
開催場所がギャラリーではないことに少し引っ掛かりがありましたが、逆にそのおかげでずっと会場にいることができましたし、こうした感動に立ち会えたので最高でした。
文字を使った作品に興味を持ってくださり、この漢字がこんな風になるのね！と盛り上がってました。
そして線質を褒めてくださることが私の想像を超えていました。
線質って私にとっては作品の肝・命なんですが、マニアックな部分だと思っていました。
私はそれぞれの作品に「なぜこの文字を作品にしたのか」の解説を付けたのですが、それを熱心に読んでくださる方が多いこと。
結構な長文になってしまう作品もあったのですが、それでも読んでくださるんです。
そして「素敵な言葉ね」とか「私もあなたと同じように思うわ」などと言ってメモを取る方もいらっしゃいました。
感動でした
作品を買いたいとおっしゃる方がとても多く、これまた想定外。
日本でもこんなに言われたことないというほど。
驚きでした。
結果的に高すぎたようですが、私もそれぞれの作品に思い入れが強く値下げは考えられなくて…。
それでも「この後またTENOHAに来たらあなたの作品が買えるの？」とまでおっしゃってくださったり・・・。
こんなに幸せでいいんでしょうか
本当にうれしかったです。
今回の経験は目に見えない形で大きな大きな宝物をいただいた気分です。
右側のおばあちゃんは９４歳！そしてアーティストだそうです。
お嬢様は建築家。
（余談ですが来場者はダントツに建築家の方が多かったのです）
「名前を漢字で書いて。そしてどこかの文字を絵にして欲しい。」とリクエストされました。
お名前はアレッサンドラさん。「愛」と「寅」は今まで絵的にデザインした経験があったので取り入れました。
「寅」の文字が入っても良いですか？と伺ったらなぜか大盛り上がり♪
完成した文字を見て９４歳のおばあちゃんが「あなたよくやったわ！」とほっぺを撫でてくれました
わーい！嬉しい！お二人の笑顔がキラキラ輝いていて、それが何よりのご褒美でした。
続きはまた「ミラノ個展 その３」で。
私は10日までが締め切りの山場でしたが、今はそれも無事に越えてゆっくりしています。
とはいえ、次の個展まで一ヶ月切っていますので、そろそろエンジンをかけなければ！です。
でもダラーっと屍のように寝てしまいます。
さて前回の続き。
ミラノ個展を開催して一番嬉しかったのは、作品を見て表情がパーっと笑顔に変わる瞬間に多く立ち会えたことです！
私が作品を作る一番の目的はこれ！これを求めていたんです！！！
開催場所がギャラリーではないことに少し引っ掛かりがありましたが、逆にそのおかげでずっと会場にいることができましたし、こうした感動に立ち会えたので最高でした。
文字を使った作品に興味を持ってくださり、この漢字がこんな風になるのね！と盛り上がってました。
そして線質を褒めてくださることが私の想像を超えていました。
線質って私にとっては作品の肝・命なんですが、マニアックな部分だと思っていました。
私はそれぞれの作品に「なぜこの文字を作品にしたのか」の解説を付けたのですが、それを熱心に読んでくださる方が多いこと。
結構な長文になってしまう作品もあったのですが、それでも読んでくださるんです。
そして「素敵な言葉ね」とか「私もあなたと同じように思うわ」などと言ってメモを取る方もいらっしゃいました。
感動でした
作品を買いたいとおっしゃる方がとても多く、これまた想定外。
日本でもこんなに言われたことないというほど。
驚きでした。
結果的に高すぎたようですが、私もそれぞれの作品に思い入れが強く値下げは考えられなくて…。
それでも「この後またTENOHAに来たらあなたの作品が買えるの？」とまでおっしゃってくださったり・・・。
こんなに幸せでいいんでしょうか
本当にうれしかったです。
今回の経験は目に見えない形で大きな大きな宝物をいただいた気分です。
右側のおばあちゃんは９４歳！そしてアーティストだそうです。
お嬢様は建築家。
（余談ですが来場者はダントツに建築家の方が多かったのです）
「名前を漢字で書いて。そしてどこかの文字を絵にして欲しい。」とリクエストされました。
お名前はアレッサンドラさん。「愛」と「寅」は今まで絵的にデザインした経験があったので取り入れました。
「寅」の文字が入っても良いですか？と伺ったらなぜか大盛り上がり♪
完成した文字を見て９４歳のおばあちゃんが「あなたよくやったわ！」とほっぺを撫でてくれました
わーい！嬉しい！お二人の笑顔がキラキラ輝いていて、それが何よりのご褒美でした。
続きはまた「ミラノ個展 その３」で。
